Class registration results in chaos, Miles experiences coffee for the first time, and the group says goodbye.
Isaac gets a job as the school mascot, Anna and Miles have some third-wheeling issues, and Mrs. Fishberger checks in on her son.
The Anna situation is resolved, Miles tries to make up with Isaac, and we get a glimpse into how each gender prepares for a date.
A film crew documents a college party and Miles and Isaac get in their first fight.
The roommates check out their first on-campus club, Isaac buys a fake ID, and Anna tries to get a spot on the staff of the Athaci times.
A campus tour takes a turn for the worse, the roommates meet for the first time, and Isaac realizes just how difficult college really is.